随着箭头的指示，从Butterworth的渡轮码头，走了一段大概有半公里的路才走到火车站。一路上还有两个日本男孩作伴，而我都尾随着他们地走。其实，Butterworth火车站是个不起眼的小房子，就小房子旁边有铺满石头的火车轨道。火车站的门口外放着两个历经沧桑的火车头，估计是殖民时期所使用的蒸汽火车头。
当我们走到火车站门口时，一位印裔德士佬快步地向我们走了过来，以一口流利的英语告知说下午北上泰国的火车已经被取消了。眼看两个日本人被他拦住了，我从后头赶上他们直接走到火车站去。主要是我一直不太相信这些热情迎人的司机，心想还是到柜台去问个清楚较好。德士佬惊觉我和日本男孩们原来不是一伙的，很快地转身想拦住我，一边用英语说道：“我可以载你们到合艾去塔火车，这里的火车票是可以取消的。”我假装听不懂，向着小房子走了进去，而日本男孩们也尾随我到柜台去。
走到柜台，工作人员看了我们一眼，仿佛早已明了我们心中的问号，以英语说道：“我们接到通知，今天下午去泰国的火车取消了。你们可以等明天同一时间的火车，或者退票，票额会全部退还。”这时，德士佬就更起劲地游说两个日本男孩到合艾去塔火车。总之，我不太相信这一套，如果到了合艾没赶上火车呢？还是火车已经满座了呢？那不是要在合艾过夜？那我还不如在Butterworth或Georgetown过夜，等第二天的火车呢。
接着，我以马来语向工作人员问道，以他过去的经验，第二天的火车如常开跑的机率高吗？工作人员确定地说：“高！没有很大问题～”但，工作人员的表情却有点怀疑，原来他以为我外国佬…=.=” 两个日本人和热情的德士佬也吃惊地看着我，怎么能说一口流利的马来语。看着两个日本男孩开始在退票，德士佬还是没死掉那条心，还是问我去合艾去塔火车吗？我说我塔明天的火车，这时德士佬笑了笑说他以为我是外国人。
塔不到火车，只好在Butterworth过夜，结果在一家破烂酒店睡了一晚。由于工作人员告知说早上10点钟就会知道当天的火车是否开跑，所以我好不容易等到了早上10点钟，直到10:30，电话还是静静地躺在桌子上，我才放下了心。
中午12点，我背着背包慢慢的走到火车站去。一进小房子，一位女工作人员看到我，笑了笑说下午的火车照常运作。眼看时间还早，我便到小房子旁的摊位那里去吃午餐。虽然有好几排的摊位，但很多都是紧闭着门，只有几家马来摊位在开店做生意。走到一家摊位前，一位马来妇女以简单的英语配上手语来问我要什么菜？点了菜，马来妇女转头向她的朋友说：“没想到他会吃这些菜耶！”我听了以后，突然明白为什么她会以英语来问我。
继续：
一路向北（5）
http://smarter-tuition.blogspot.com/2012/10/5.html
回看：
一路向北（3）
http://smarter-tuition.blogspot.com/2012/09/3.html
一路向北（2）
http://smarter-tuition.blogspot.com/2012/09/2.html
No comments:
Post a Comment